Ir para o conteúdo

Dados do CNES, competência 08/2026, e da Receita Federal, 12/09/2026

Central OrtopédicaReivindicar clínica
Pé e tornozelo

Tendinite dos fibulares: o que é e como se aborda

Tendinite dos fibulares é a inflamação dos tendões da lateral do tornozelo. Veja como difere da ruptura, como é investigada e o que descreve a literatura.

Por Equipe editorial Central OrtopédicaPublicado em Atualizado em 6 min de leitura

Pernas de um corredor caminhando sobre uma pista, com tênis laranja
Nesta página
  1. Quais são os tendões fibulares e onde ficam?
  2. Como a tendinite difere da ruptura e da subluxação?
  3. O que a literatura descreve como causas?
  4. Quais sintomas a literatura associa a cada quadro?
  5. Como a investigação costuma ser feita?
  6. O que se descreve como tratamento sem cirurgia?
  7. Quando a cirurgia entra na conversa?
  8. Onde este texto termina
  9. Dúvidas frequentes
  10. Fontes e revisão

Tendinite dos fibulares é a inflamação ou irritação dos tendões que correm pela lateral do tornozelo, atrás do osso da ponta da fibula, e costuma aparecer como dor e inchaço nessa região. O termo reúne um quadro específico dentro de um grupo maior, que a literatura chama de síndromes dos tendões fibulares (ou peroneais), e que inclui também a ruptura e a subluxação. Como a dor nessa região também aparece na instabilidade de tornozelo, os dois temas costumam ser investigados juntos.

Quais são os tendões fibulares e onde ficam?

São dois: o fibular curto e o fibular longo. Ambos nascem em músculos da lateral da perna e descem juntos, num mesmo envoltório, por trás do maléolo lateral, a saliência óssea do lado de fora do tornozelo. O curto se fixa na base do quinto metatarso, o osso que forma a borda externa do pé. O longo segue por baixo do pé e se fixa mais para dentro, na base do primeiro metatarso e no osso cuneiforme medial.

Atrás da fibula há um sulco que acomoda os tendões, e uma faixa de tecido, o retináculo superior, ajuda a mantê-los no lugar. Segundo o capítulo do StatPearls sobre as síndromes dos tendões fibulares, variações anatômicas, como um ventre muscular baixo do fibular curto, podem predispor a problemas. A função dos dois tendões é auxiliar na eversão do pé, o movimento de virar a planta para fora, e dar estabilidade lateral ao tornozelo.

Como a tendinite difere da ruptura e da subluxação?

A classificação mais usada divide o assunto em três quadros. Na tendinite, o tendão está inflamado ou irritado. Na ruptura, há uma lesão do próprio tendão, em geral um rasgo no sentido do comprimento. Na subluxação ou luxação, o tendão sai do sulco por trás da fibula, porque o retináculo ficou frouxo ou se lesionou.

Na prática os quadros se misturam. O StatPearls descreve que as rupturas costumam estar ligadas a subluxação crônica, e que o tendão ao deslizar repetidamente sobre a borda da fibula se irrita e pode abrir. Numa revisão retrospectiva citada ali, o fibular curto estava rompido em 88% dos casos, o longo em 13% e os dois em 37%, o que mostra que um mesmo paciente pode ter os dois tendões envolvidos. Os números vêm de um único estudo e não valem como regra.

O que a literatura descreve como causas?

Os fatores descritos se dividem em agudos e crônicos. Entre os agudos aparece uma contração súbita e forçada, que pode lesionar o tendão ou o retináculo. Entre os crônicos, a instabilidade lateral do tornozelo, que deixa o tendão com mais folga e mais movimento, e a subluxação repetida sobre a fibula.

Também entram fatores da forma do pé e do osso: variações do sulco da fibula, o retropé voltado para dentro (varo) e o pé cavo, de arco alto. O StatPearls pede ainda que se pergunte sobre infiltrações de corticoide e uso recente de fluoroquinolonas, antibióticos associados a doença de tendão. A menção aparece como item da história clínica que o médico levanta, não como regra para quem lê.

Quais sintomas a literatura associa a cada quadro?

Na tendinite, o quadro descrito é de dor e inchaço graduais, com sensibilidade ao longo dos tendões, atrás e abaixo da ponta da fibula. Nas rupturas, o StatPearls aponta inchaço constante, dor e sensação de instabilidade ou fraqueza. Na subluxação, o sintoma típico é um estalo ou ressalto doloroso na região do maléolo lateral.

Uma revisão publicada na Foot & Ankle Orthopaedics acrescenta que a dor lateral costuma ter início insidioso, o que atrasa o diagnóstico, e que a maioria das rupturas é crônica. De 20% a 60% dos pacientes relatam algum evento marcante, como uma torção, mas ele muitas vezes ocorreu muito antes da consulta. Esse texto não interpreta sintomas de quem lê: a dor na lateral do tornozelo tem várias origens possíveis, como entorse, instabilidade dos ligamentos e impacto sob a fibula, e quem diferencia é o exame médico.

Como a investigação costuma ser feita?

A primeira consulta começa pela conversa e pelo exame físico. A revisão de Danna e Brodsky descreve a avaliação com o tornozelo em flexão plantar e a pesquisa de aumento do volume do tendão, presente em 90% das rupturas, além de dor à eversão contra resistência e da pesquisa de subluxação sobre a fibula.

A radiografia com apoio costuma ser o primeiro exame de imagem, porque mostra osso: pequenos fragmentos, o formato do sulco e o osso acessório chamado os peroneum. A ultrassonografia avalia o tendão em movimento, não usa radiação e depende do operador. Em um estudo com 30 pacientes citado pela revisão, teve 100% de sensibilidade e 85% de especificidade para rupturas. A ressonância mostra bem as partes moles e, segundo essa mesma revisão, é descrita como indicada quando o tratamento sem cirurgia não funcionou. O texto sobre ressonância ou radiografia explica o que cada método mostra.

O que se descreve como tratamento sem cirurgia?

O ponto de partida descrito para a maioria dos pacientes é conservador. O StatPearls lista anti-inflamatórios, gelo, repouso ou imobilização com bota ou órtese, fisioterapia e uma cunha lateral no calcanhar, que reduz a carga sobre os tendões, e menciona a infiltração de corticoide quando os sintomas persistem. Para as rupturas, a revisão de Danna e Brodsky descreve 4 a 8 semanas de bota ou órtese, adequação da atividade, fisioterapia e anti-inflamatórios como primeira linha. O StatPearls fala em um período de teste de 4 a 6 meses antes de se considerar outro caminho. A duração varia conforme o caso, e as faixas citadas vêm de revisões, não de um protocolo único.

Quem conduz o tratamento é o médico que atende. Em alguns serviços, a fisioterapia e o acompanhamento são divididos entre profissionais, tema tratado em ortopedista e fisioterapeuta.

Quando a cirurgia entra na conversa?

A indicação descrita pela literatura é a persistência dos sintomas apesar de um período adequado de tratamento sem cirurgia. As técnicas variam com o quadro. Na tendinite que não responde, há limpeza do tendão e da bainha, por cirurgia aberta ou por tendoscopia, a via por vídeo. Na subluxação, descrevem-se o reparo ou a reconstrução do retináculo e, em certos casos, o aprofundamento do sulco da fibula. Nas rupturas, o procedimento depende da extensão: nos rasgos que comprometem menos de 50% da espessura do tendão, descreve-se a limpeza com sutura; nos maiores, a retirada do trecho lesionado e a fixação ao outro tendão, chamada tenodese, ou o uso de enxerto.

Os resultados citados variam muito entre estudos pequenos, e não há como transformá-los em expectativa para um caso específico. As complicações descritas incluem dormência na cicatriz, por lesão de um ramo do nervo sural, problemas de cicatrização e nova ruptura. A conversa sobre objetivos, alternativas e riscos antes de um procedimento é o assunto do texto sobre consentimento informado. Quem quer ouvir outro profissional antes de decidir pode ler sobre segunda opinião.

Onde este texto termina

Este conteúdo descreve o que a literatura publica sobre os tendões fibulares e não avalia nenhum caso individual. Para entender o contexto da região, a página de pé e tornozelo reúne os outros temas, incluindo a instabilidade lateral, que a literatura associa de perto aos problemas dos fibulares.

Dúvidas frequentes

Fibular e peroneal são a mesma coisa?

Sim. Fibular é o termo em português adotado na nomenclatura anatômica, e peroneal é o nome que aparece na maior parte da literatura em inglês. Os dois tendões são o fibular curto e o fibular longo.

Tendinite dos fibulares é o mesmo que ruptura do tendão?

Não. A literatura trata como quadros separados: a tendinite é uma irritação do tendão, a ruptura é uma lesão estrutural e a subluxação é o tendão escapando da posição normal. Pode haver mais de um ao mesmo tempo, e só a avaliação médica diferencia.

Dor na lateral do tornozelo é sempre tendinite dos fibulares?

Não. A literatura lista outras causas de dor nessa região, como entorse, instabilidade dos ligamentos laterais e impacto abaixo da fibula. Por isso o diagnóstico depende de história, exame físico e, em alguns casos, de imagem.

A cirurgia é o caminho habitual?

A literatura descreve o tratamento sem cirurgia como primeira etapa na maioria dos casos. A cirurgia entra quando os sintomas persistem apesar de um período adequado desse tratamento. Quem decide é o cirurgião, caso a caso.

Uma ruptura vista na imagem sempre causa sintomas?

Não. Uma das revisões afirma que rupturas assintomáticas, achadas por acaso em exames, não pedem tratamento. A imagem é lida junto com a história e o exame do paciente.

Fontes e revisão

  1. StatPearls, Peroneal Tendon Syndromes (NCBI Bookshelf) Consultado em 17/11/2026.
  2. Danna e Brodsky, Diagnosis and Operative Treatment of Peroneal Tendon Tears (Foot & Ankle Orthopaedics, 2020, PMC) Consultado em 17/11/2026.

Para ler a seguir

Conteúdo informativo, sem revisor médico declarado. Próxima revisão: 11/2027.